前几天group discussion结束后大家闲聊着，突然说到一个人吃饭这个话题。
朋友A : I can't imagine people saying that they could not eat alone. I was like WHAT?! I am perfectly fine with eating alone.
朋友B : Me too! You know sometimes the best ideas come when you are eating alone.
朋友C : Totally agree. I enjoy stalking people on Facebook and Instagram when eating alone.
大家一起 : Yaaaaaaa!
然后笑成一片。对于他们说的，我确确实实感同身受。尤其是朋友C，哈哈。
***
我并没有很抗拒一个人吃饭。其实，有时候谁也不必迁就，不需要讲一堆有的没有的话，我挺享受一个人吃饭的。
上个学年一直有男友大人陪着，除非我们周末回家，否则几乎天天都会一起吃饭。三餐都在他的严厉监督下，于是我成了个胖妹子。（囧）我怀疑他存心把我养胖，企图让我的市场价值跌破谷底。
这计谋也挺成功的，大学这一年多果然没什么桃花。（不知道要开心还是难过）
这个学期男友大人毕业了，于是我经常一个人吃饭。我承认我有时候很懒惰邀人，也很懒惰跑去别的学院食堂跟大伙一起用餐. . . . . . 所以懒惰的下场就是一个人。
***
朋友D : But sometimes you know, you just don't feel like being alone when you are surrounded by people in pairs or groups.
“一个人” 有三个字，可还是一个人。
有时候，一个人感觉有点糟糕，尤其当你意识到、感受到周遭的人都出双入对、成群结党的。
偷偷告诉你，大姨妈来考试考砸忘了带铅笔盒出门（一大堆借口）让我不小心变得稍微脆弱的时候，我也会因为孤单一人而变得有点情绪化。
朋友E : Well . . . . . . I often eat alone, neither feeling great nor bad while doing so. I mean, it's just a meal after all. Keep calm and eat. And then get back to work.
真是典型的理科男，好没情趣哦啧啧啧。（不要对号入座，至少我们家男友大人不是这样的）虽然有点大煞风景，可是不得不谢谢他让我们准时结束讨论。典型理科男万岁！
***
高中的时候没什么一个人吃饭的体验，因为大部分的下课时间都要跑来跑去的没机会吃，只能回到班上上课的时候偷偷咬饼干。
我想那时候的我，应该不会在乎是一个人还是一群人，只要能好好吃饭无论如何都很棒。
后来学会不忙了，我. . . . . . 当然没有一个人吃饭啦，那时候学校只有一个食堂，大家上课时间一样，下课时自然都往同一个方向去，也不需要一个人吃饭。
不像在大学，找个人吃饭还要对照时间表决定在哪里吃吃什么（选择病会发作！）下一堂课会不会很赶。
懒惰如我觉得这样好麻烦. . . . . . 结论是，我活该一个人吃饭。
以上。
p.s. 谁人如果要约我吃饭我还是无任欢迎的（泪奔撒花），我绝对不是爱好孤僻的人，真的！
朋友A : I can't imagine people saying that they could not eat alone. I was like WHAT?! I am perfectly fine with eating alone.
朋友B : Me too! You know sometimes the best ideas come when you are eating alone.
朋友C : Totally agree. I enjoy stalking people on Facebook and Instagram when eating alone.
大家一起 : Yaaaaaaa!
然后笑成一片。对于他们说的，我确确实实感同身受。尤其是朋友C，哈哈。
***
我并没有很抗拒一个人吃饭。其实，有时候谁也不必迁就，不需要讲一堆有的没有的话，我挺享受一个人吃饭的。
上个学年一直有男友大人陪着，除非我们周末回家，否则几乎天天都会一起吃饭。三餐都在他的严厉监督下，于是我成了个胖妹子。（囧）我怀疑他存心把我养胖，企图让我的市场价值跌破谷底。
这计谋也挺成功的，大学这一年多果然没什么桃花。（不知道要开心还是难过）
这个学期男友大人毕业了，于是我经常一个人吃饭。我承认我有时候很懒惰邀人，也很懒惰跑去别的学院食堂跟大伙一起用餐. . . . . . 所以懒惰的下场就是一个人。
***
 |
| * 人海茫茫，怎么就我一个人 * |
朋友D : But sometimes you know, you just don't feel like being alone when you are surrounded by people in pairs or groups.
“一个人” 有三个字，可还是一个人。
有时候，一个人感觉有点糟糕，尤其当你意识到、感受到周遭的人都出双入对、成群结党的。
偷偷告诉你，大姨妈来考试考砸忘了带铅笔盒出门（一大堆借口）让我不小心变得稍微脆弱的时候，我也会因为孤单一人而变得有点情绪化。
朋友E : Well . . . . . . I often eat alone, neither feeling great nor bad while doing so. I mean, it's just a meal after all. Keep calm and eat. And then get back to work.
真是典型的理科男，好没情趣哦啧啧啧。（不要对号入座，至少我们家男友大人不是这样的）虽然有点大煞风景，可是不得不谢谢他让我们准时结束讨论。典型理科男万岁！
***
高中的时候没什么一个人吃饭的体验，因为大部分的下课时间都要跑来跑去的没机会吃，只能回到班上上课的时候偷偷咬饼干。
我想那时候的我，应该不会在乎是一个人还是一群人，只要能好好吃饭无论如何都很棒。
后来学会不忙了，我. . . . . . 当然没有一个人吃饭啦，那时候学校只有一个食堂，大家上课时间一样，下课时自然都往同一个方向去，也不需要一个人吃饭。
不像在大学，找个人吃饭还要对照时间表决定在哪里吃吃什么（选择病会发作！）下一堂课会不会很赶。
懒惰如我觉得这样好麻烦. . . . . . 结论是，我活该一个人吃饭。
以上。
p.s. 谁人如果要约我吃饭我还是无任欢迎的（泪奔撒花），我绝对不是爱好孤僻的人，真的！
No comments:
Post a Comment